,

.

  : .
 

.

.

: () :

      , .
1.   Dz . .
2.   ( ) ... ...
3.   :
4.   ?
5.  
6.  
7.  
8.  
9.  
10.  , ,
11.  墻 ( )
12.  ( )
13.  (. 17)
14. 
15. 

16. ΢
17. , ³
18. , ,
19.
20.
21. ,
22.
23.
24.
25.

: . (12 )
:
-    : , ,

: 11 .

4: , ' 쳳


.

 

Dz .

, , , , , , , . , , 2000 , . - , . ʳ , , .

XII ' , , . Ѹ , , . , .

, , : ?

,
- () , , , , , 㳳, , ;
- , ;
- , , - , , ,
.

, , . , 㳳, . , . , , , , , . , . . ( , . ). - . - , , , . , , , . . , , , . , . , , , , .

.

, . , , (. 16:12-13). .

.

37 , . , . 볳, , . , , .
- , , . . , 120 .
, , , , . ( , .)

.

(.PDF)

.

( )... (.1).

* , . - , . 1, . 5, . 6,69, . 7 16,16, . . , , (, 1912 .) , , , , 쳳 .

. , , . 쳻 . , , , . . 쳻 , , 񳳻 .

, , , . , , , , . - -, . , , , , . (. ).

, , , , , . , .
, , .

*) . ó I . . , , , . 볳 ., (. . 3:1, 2, 23). . ., . , , , , .

  , .

. , , , , . , . . , . . 볳.

.

 

: .

, . , (. 1,26 , . 1,18 ). , . , , , , . , , . , , , . , , , , , , . . , "" , , .

. . , .

. , , ³, 糢 . , ..

3,5-8 .

. 볳, , , . , . , , , .

, ⸢ , , . , , , , . , , .

, , . . .

. ..
- , , .
- , , .
- 21:5 : , .

:
, ?

.

 

?

. 볳 ѳ (.2,29-51). . . , ( -). , , , , , , , . 糳 , ⸢ . , , , , , . , . . . . (1908 .).

. , , . , , . , 볳, , , . , , , .

, -, . ֳ, , . . ͳ , . , 곸, , , . , , 곻 .

.

 

.

ࢻ. , , , 1, 2. . , , , . , , , , .

.

 

.

. , , , , . , , , , , -, , , (.. 3, .1).

, , . , , , . , , , . , , , , , . , , .

, , , , (. 3). , , , . , , . . 11,14 .

, . , , , . , . , , . , . , , , , . .

. , , .

( -).

, . , , . . .

: . , , , .

: , (.15).

, , , , . . , . . : , , , : , . . , . . . , , . , , 2000 , . .

, . , , , .  , . -. , . , . , , , , , , . , .

: , ﳢ 볳 , . , .

˳ . , (. 3:1-4 . 40:3-5): .

28,18-20 .

. , , , . . . ( . , .) . , , , , , : , ( ) . .

:
᳢, ?

.

 

.

*, ( ), . , 40 , (.1,12-13), . .

, . , ﳢ 㳳 , . , , , , .

, , , , . 30 , , . , , , , , , . , , . . , , 볳 . - . , , , , , . , .

̳ , , , . . . , , -.

: - , , , , . , . . , , , , . ! , , ! , , ! ... , , . , , , .
.

, . , 11 , , . , , , , , , . ͳ, , . , , , Kyrie () eleison () , . . .

-, , , , , . . , , ¸ .

. . , .

, . , , , , , , , , , , ( , ), , .

, , , , , , , , , . . .

, , . , . , 쳳, . , , .

. , , . , . , , .

, - . . 4. . , , . , . , , , , . , . , , ¸ , .

* . , . , = . - =, ; , , /Chrystos/- chrysos- ().

.

 

.

, .
40 (. 4,1-11).

ᒸ. . , , , . , .

, . - , . , , , .

, - . , , . . .

. 糳 , , .

, , .

, . , , , - , , , . - -() , , , .

: , 㳳 . (. , 4).

. , , . , , - , , . , , , , , , .

, .

, , , , , , 볳. - , , , .
- , . 14:30, , ; . 12:31, ; .

, . , , . , , , . , , , .

곻 . , , - , ; , ; , . , , , .

, , 㳻 ( ) . , . , -. , , , . , , , , (. ).

(. 1, . 4,18-22, . 10)..

* , : , , , . , , , .(, , , .) , , , . , ( ). .(, , , .)

.

 

.

. 2, 1-12 , , - , , - . , , , ? ?. , , , , , 糢, !. , . , ! ³, .

. , , , .

, .

, , (Animus)**. , 쳻 . . 㳳 (Anima).**

, , 糢 (,...*). , , , . . . , , , . . , .

, , . . , , .

, , , .

㳳 . . , . , , . . ̳ , 1977 . re-ligio , , .

, , , . . . - , , ( ), , , . , . .

, , , . , , , . , .
, , . - .

㳳 ( 2 19:16), , .

* , -, , , , , , .
( ) , . , , . : . , , , (), . , . . () . ( ) , . , .
(, , , , [ (1181-1226), , , ], , , . ( - , , ).
, . , , , , . .
( ).
. , , , . .

**) . , , , , , , , , , . , , , .

:
ֳ ?

.

 

, , .

, - , , , 쳻 . . , . , , 㳳 , 㳳, ' , . . - , , . . , , , . , , , , .

, , , . , .

ࢻ, , , , , , . , . .

, , , . , . , . , , , ', , .

. (.5, 43-48), .

, , , , , . , , . , .

Ţ , ; , , .
; , .
: , . , .
, , .

, , , . - - ( . .) ( , .). (. 곻) . , . , , , , . . . . . , , , . , , , . .

, , . , , , , , , Ⳣ .

, , , , , , , . , (, , , ). , ,  - . , , , , , , . , , .*

糢 . , .

. . , .

(...)
*) ; .

.

 

墻 ( ). **

. 2, 13-25 . , . , . , , , , , , . , . ( ) , . . ࢻ .

. , , , . , , . , , , , .

, ﳳ.

, , , , , , , , . , , , , , , . , 㳳. . , , , , . . , . . , 㳳 , , . , . 㳳 .

, , ⸢ ., , .

. .

, . , . 糅 , ࢻ. , . 系 , . . .

ݢ (, . .), , , . , . (. . ó), , . , ʳ, . .

. :  .

**) (. 10:1-3)

:
ֳ ?

.

( ).

( ) , , (. . 5 - 7,29). . . , , . (, ).

, , , , . , . . , , ( ), , , , , , . , , .

. , , , . , . , , , , ?

(. . ). .

, , , . , , . ̳ , , , , , .

, , . .

̳ , , , , . ( )

() , . , . . , . , . , , , .

, 볻 , . . , , , , , .

, , . , , , . , , . , , . , , , . , , , .

, (. ), , . , . . , . . . , , , .

㳳 :. . 1 . 17:7 . 4 12:3 . 11:20, . 9:9 : . , : . . , ϳ, . , C .

, . 5: 볻.

.

 

(. 17)

̳ (. 3) 5000 , . . . , , , , .

, , , , , . .

, , , . , , - , . . . , , 墻. , , . , , , , . , .

, , , -. , ( ). , , .

, , . , 糢 . , .

.( , .) ѳ (2 24:16).

, 17, 1-13: .

:
ֳ ?

.

 

.

, . , , . 쳻, , . , , , , . . . 5, 6-9; . 6; . 9, 3 .

. , - , , , , , . , , : , (. 20, 19-29). , , , , , . , . , - , . , -

. , , , .

, , , , . .

, . , , , .

, 㳳 , , , , XIX . , 㳳, , , 㳳, .. , . , , . ¸ .

㳳 , .

. , . , 㳳 , , , , , , , . 곻 . , . Ѹ , .. , . ࢻ, , , , , . , .

. , - , , , . , , , , . , . , , . , , , , , , , .

, , .

, , , ࢻ . 1 .12, 7-11; 2, 17-20 .

.

 

.

, , . , , . , , ย .

.

(. 10.39 - 11*) . , , . , , 㳳 , , . . , - . , , , . , . , , , , . 볳 , , , . , , .

, , - , , , - . (Ursprung und Gegenwart").

, , . ֳ , , , . . . Ѹ .

, , , 쳳 , . (, ), ( ) . , , , , . , , , , , . (. 볻, .)

. , . , , , .

. , , (. 11). , . , , . , , . . , , . , . , . , .

11: .

. , , . , , . . , . . , , 糢 ( ). (. . " " .)

:
ֳ , , ?

.

 

곻.

쳻 (. 10, 11-18).

. , , . . , , , , , . , , , . : . , , , .

곻 (. . . 25, 32-33).

.

 

, ³.

, . , , . , , , . . , .

볳 (. 13, 1-20) . , . , , , , , . . , , , . , . , . . . 25, 31 , .

, , . , , . , , . , , . , , , . .

: , . . , . , , . . . , .

, . . , . . . , , , -ࢻ , . , , ࢻ. , , . . 1. , . , , . , , , , . ., , . , , - ࢻ, , , . , .

, (.12) , ³ . ? , , , , , , , , ³? ? . .

, , , . , , , , , , , .

. , , . . : . , , . .

. , , , , . , , . . . , , , , , , .

, , 5000 , 500, 70. , , . . , . , , . , , , , , 쳻. , , 1616 .

, , , , . , , , , .

³ .12 . . 13-17 , , .

, , ., .

13,3-15: .

:
ֳ * ?

.

 

, , .

(. 12, 12-19). , 곻 , . , , , , XX .

(. 18), , , . , 볢 , .

(. 19, 1) . , , , , , , . , , , , , , . , .

, , , . . , . ³ (. 26, 26-29). , . () . ³ , , . , . , - , . , , , . 쳻.  , , . . , , , .
, , , , . . . , .

, , , . ( ) (. 22:20) 2 24:8,. 31:31-33, . 53:12. , , . , ( ), , , ϳ.

26,26-29 ( , ).

:
, * , ?

.

 

.

, . (. 19, 2-3), , . . , , , ? ( ), .

, , , . . , , . , , , . , . , , .

, , , 볻.

, , . , , (. 13,31 17) ϳ (. 19,5*). (*, ! , , ). , .

, , .

**) , , . , , , (3 16:15). . , . , . , , , , . .

:
ֳ * , ?
*: () , . . . : ().

.

 

.

, . -, , . -, (. . 19, 12-37).

, , , , , , , . , , , , , , , . , , . . ... . , , .

, , , , . , , . , , . ݢ, . , , , , . ( ) ѳ, , , , . 㳳 , , .

. , , , , , . , 㳳, , , , , , . . , (. ) , . , , , .

, , . (. , ).

, . , . , . . , , . , 볳. ϳ . , . , , , . , , , , . , . , , . , , , .

, , , . , , , , . , .

, , , . , , , , . . , , , .

, , . : ! , , , 븢. , , ( .) .

, , 糢 , , . . . 곻 ϳ , .

, ᳸, , . , , , . , , . , , , Ⳣ , : , .

. , , , , , .

, . , , , , , . , . , , , , , , . . . , , , .

, , , , , . , , . , , . , - , , , .

-, , , , , - . , , . ѳ (Sadhu Sundar Singh), , , , . , , . 볳: , .

. , . , , . . ... , 㳳.

, , , , . ³, , , . , . .

, 2000 , , , , , . , , . - . , , .

. . , , , , . , , , , , . . , . . , .

. , , , , . , . , . . , , , . , , , , .

, , . , , , , , .

, 볢 , , , , .

, :

- , , , ;

- , , , Ⳣ , . , , . , , , , .
, , ; . .

, , , . .

- , - , : . , , , . , .

, , . , . , , , . .

, , , , 糳 (. 24:27, . 21, . 39:8 . 68:23,. 52:13-14 53, . 12:10 13:1, . 2:10-20 . .) , , . , , ( II). , (. . 15:38). , . , , , , .

:
ֳ * , , ?

.

 

, .

, , . (. 19, 38 - . 20, 10). , . ̳ . , , . , .

, , - . , , , , (, - ).

㳳 , , . , . , , , , , , . 㳳 , , , , . , (. ), , , .. . , . , , . . , , , *. 㳳 , XIX , .
(- )?
* , (. . 25:46) / (. . 18:29-30), (. . 3) . , , , ϳ.

, , . , , 21 . , , , , , . . , .

, . , , .

Ѹ , . . , , , , . , Ⳣ , , .

: , , , ? ? , , . . , , . .

. , , . . , , , .

, , , . 糢 , , '. . 쳳 , , , .

, , , . ̳ , , , , . , , - ( ), . , , .

, , , , . . , , , ( ).

. 20, 11-18, , , , *. *. : , . , . , Ⳣ . , . , , , , , . , ̳, . , , , . , . .

.

 

.

(. . 20, 11- . 21). , , , , , - .

, , , . . , , , , , .

, , , , ( ). . . , . , . . , . . .

, . . , (. ), , , , .

(. ) (1 15:45-47), , ( -). (. ) . , , , , ? .

, () , . , - . . . , , , , . (. . 볻, : Zentrum d. Einheit Schweibenalb, CH-3855 Brienz). , , . . , . . .

, . . , , , , . , . , . , ., , . , , , . , . , . , , , , , , , . , . , . , . , . , , , . , , (, ), . . , . , . , , , . , , , 㳳, . , -- , , , .

, .

Ѹ , , , . , , , . - . . , .

, - . . , ( ). , . . . 24:36-43.
, , . . , .

: . , , , , , , . , ',  . , .

. , , , . , , . , , ' . ̳ , , , , . , . ᳢ , . , , ⳻.
, , .

, , , .

, , ⸢ . ̳ , , , . .

, , , . , . , , . , , , ᒸ.

, , . , . , , , .

: . , , , . , , , , , , ࢻ. , , , , , . .

ﳳ , , , . ﳳ , , ( ), . , , , , .

. . .

, , , , , . , , . , . , , - - , , .

, , , . . .

. , ³ dz ˳ ( ) . ࢻ . , . . , 䒸 . , . , . , , , , , , . , , . Ⳣ . , : , , , - ; , , - , . . , , . , ³ , - ³; ... , ... ; 糢 , . ܻ , .

, . 㳳 , . , ( 㳳, , ), , , , , .(Hans Kessler, Sammelband "Auferstehung der Toten). , , , , . , . , , , , , , .

  20: .

:
ֳ , ? 

.

 

.

: Ascension. , , .

40 , 40 , , .

³ , , Ⳣ . Ⳣ , (.24, .16). , 볅 , , , , ( 1).³, 40 , , , , .

, . , , . . - . , . - . , . , . - , . , , . , - . ฻ , - , 2000 .

, . . , . , . , . , , , . , - , , .

. , , , . 㳳, . , , ᳢ , , . , . . .

. , . - , , , , , , ᳢ . .

, . . , , , , .

, , , , , , . , , , , .

, - , .

, , , , , . , , , .

, , , , , . , . , , .

, , , ݢ 1989 ̳ .

. . , . , , .

, , ( ). , , 볻, (. ). , *, . , , . . , , - . - , . , , , , . ͳ . , , , , , .
: , () . . , 2008- "Osservatore Romano" : , . , ? . , , , ?, ".

, , , , , , . , , . , . . - , , . , . , , , , .

, , ( ). , , . (. 1 2). : Mag. Alois Thurner, Staudach 103, A-8230 Hartberg, Oesterreich.

(2 13:21 40:34). , , .

24 : .

:
ֳ , ?

.

 

.

, , , , , (. 14,15,16).

. ᳢ , , , . , , . ... ( 2). . . , , . , , , . , , . , , , .

: , , .

, . . . , , . .

-, , (. 1), . , , .

, - , , .
(, , ˳, , , , , , ).

, . , , , , , .

, . . .

, . . , . ., , .

, , Ⳣ , : (. 20, 22). , . , , , : , ; , . , . , , . , . .

, -, , . , , , , . , , . , , , , , , , .

, XIX , . , , , , .

, . , , , , , . . , , , , . , , . , .

, . . ( , , , 1909 .). ³, , . . ճ . : , , , .

- , . , , , , .

, . 쳳 3: . , , , . : , , , , : , .

, , ' , , .

, , , , .

- , , 2000 , , , , . , , , . . ., , ó . , 1200 . , , , , , , , *, ( 8, 18-28). , , . , , , , . . , .

. 4: , , , , , , : , , , . , . , , . , , .

Գ ( 1100 .) 㳳- , , ( Turm-Verlag), . , , ó, . ᳢ .

. , , . , , , . , , . , . , .

, , , , , , . , , ݢ , . , , , , , , . , , .

. , , . : , . , , .

, , , .

, , , , ' .

* .

:
, ?

.

.

, , , , .
-. , , VIII . , , , ᳢ :

Ⳣ , , . . , . , , , . , , , . , , , . . . -, . , . , , , , . ͳ , , , . , .

, 1992 .
.
. , 1979 , . : http://voltosanto.com . : , . . . 20:5-7. , . , , , , ; , .

 

.

:    /   : 11   /   4: , . 

: , - -. , , , . ( , ): ways-of-christ.com.

 

,

- http://www.Christuswege.net   ( ) http://www.ways-of-christ.net  ( ). . . - , . . .

볳 , , . . .